𝙻𝚎𝚜 𝚜𝚎𝚌𝚛𝚎𝚝𝚜 𝚎𝚗 𝚋𝚘𝚞𝚚𝚞𝚎𝚝

❁𝙸𝚕 𝚏𝚞𝚝 𝚞𝚗 𝚝𝚎𝚖𝚙𝚜 𝚘𝚞 𝚕’𝚘𝚗 𝚝𝚛𝚘𝚞𝚟𝚊𝚒𝚝 𝚊𝚞 𝚋𝚘𝚛𝚍 𝚍𝚎𝚜 𝚌𝚑𝚎𝚖𝚒𝚗𝚜 𝚙𝚕𝚞𝚜 𝚍𝚎 𝚜𝚎𝚌𝚘𝚞𝚛𝚜 𝚚𝚞𝚎 𝚍𝚊𝚗𝚜 𝚋𝚒𝚎𝚗 𝚍𝚎𝚜 𝚊𝚛𝚖𝚘𝚒𝚛𝚎𝚜 𝚊 𝚙𝚑𝚊𝚛𝚖𝚊𝚌𝚒𝚎 !❁

Dans le monde d’avant la science, les herbes qu’on appelait « simples » recelaient des vertus immenses.

Des compagnes végétales que nos anciens connaissaient comme on connaît un visage aimé.

Mes grands-parents ne firent pas exception à la règle…

J’ai grandi dans le giron d’une ferme familiale, là où les plantes avaient encore voix au chapitre.

Pour autant, dans cette nouvelle rubrique, il ne sera guère question d’usages médicinaux, mais plutôt de croyances populaires qui entourent les herbes sauvages.

— Le millepertuis, que l’on glissait autrefois sous l’oreiller pour chasser les mauvais songes, s’appelait aussi chasse-diable.

Ces récits étranges, transmis au coin du feu sans qu’on en connaisse toujours l’origine, ont longtemps guidé la main des paysans et des vieilles femmes.

---

𝚀𝚞’𝚎𝚜𝚝-𝚌𝚎 𝚚𝚞’𝚞𝚗𝚎 « 𝚜𝚒𝚖𝚙𝚕𝚎 » ?

Dans la tradition héritée du Moyen Âge, une simple désigne une plante médicinale utilisée seule, sans mélange complexe — juste cueillie, séchée, infusée ou macérée — afin de soigner les maux du corps ou de l’âme.

Le mot « simple » traduit l’idée d’un remède sans artifice, à l’opposé des préparations alchimiques ou des potions complexes.

Il peut s’agir de :

• Plantes entières : mélisse, ortie, armoise…
• Racines : gentiane, valériane, réglisse…
• Résines : myrrhe, encens, résine de pin…

On retrouve trace des simples dans les jardins des monastères, mais également dans les herbiers anciens et les traités de médecine populaire.*

🌼 𝚂𝚘𝚞𝚛𝚌𝚎 : 𝙿𝚒𝚎𝚛𝚛𝚎 𝙻𝚒𝚎𝚞𝚝𝚊𝚐𝚑𝚒, 𝙿𝚊𝚞𝚕 𝚂é𝚋𝚒𝚕𝚕𝚘𝚝 𝚎𝚝 𝙹𝚎𝚊𝚗-𝙼𝚒𝚌𝚑𝚎𝚕 𝙶𝚞𝚒𝚕𝚌𝚑𝚎𝚛

---

𝙴𝚝𝚕𝚎𝚜 𝚙𝚕𝚊𝚗𝚝𝚎𝚜 𝚜𝚊𝚞𝚟𝚊𝚐𝚎𝚜 𝚊𝚕𝚘𝚛𝚜 ?

Beaucoup de plantes médicinales poussent à l’état sauvage — l’ortie, la mauve, le plantain, l’achillée millefeuille, etc…

Toutefois, certaines plantes dites sauvages ne sont pas médicinales : elles peuvent être toxiques (comme la cigüe ou la belladone).

D’autres se prêtent à l’usage alimentaire ou tinctorial, sans vocation thérapeutique.

Et certaines simples, telles la mélisse ou la valériane sont cultivées dans les jardins de tout un chacun.

---

𝙻𝚊 𝚗𝚊𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚏𝚊𝚒𝚝 𝚋𝚒𝚎𝚗 𝚕𝚎𝚜 𝚌𝚑𝚘𝚜𝚎𝚜 !

Ce célèbre dicton, mentionné dans un recueil de maximes rurales du XVIIe siècle, exprime une idée profondément enracinée dans la culture paysanne — la nature possède un équilibre que l’homme ferait bien d’observer !

À bon entendeur, salut !

❁❁❁ 𝓑𝓸𝓾𝓺𝓾𝓮𝓽 𝓼𝓪𝓾𝓿𝓪𝓰𝓮 ❁❁❁ — un hommage aux traditions oubliées…

Alphonse de Seyssel-Sothonod Bange bassy Belle Époque bleu bleuet bricelet campagne chandelle chapelet Chapelle de Retord Charles-Félix de Savoie Chaumont Chessenaz château cimetière clarafond-arcine communion croyance Eugène Trutat Héry jardins-secrets-vaulx La Der des Ders La vierge de Boursin légende miroir Monographie historique d’Anglefort moulin mémoire orage oratoire patrimoine paysage paysan portrait ancien Pyrimont remède Revelin Rhône rose Sassenay seyssel Société savante Le Bugey tocsin Vuache

en apprendre plus